Una pregunta común que recibimos es si las parejas casadas del mismo sexo son elegibles para solicitar la residencia permanente legal (también conocida como "tarjeta verde"). En junio de 2015, el Tribunal Supremo dictaminó en el histórico caso Obergefell v. Hodges que el derecho fundamental de las parejas del mismo sexo a contraer matrimonio está garantizado tanto por la Cláusula del Debido Proceso como por la Cláusula de Igual Protección de la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Carolina del Norte y del Sur, y ambos estados reconocen las uniones legales entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones. Las parejas del mismo sexo suelen disfrutar de los mismos beneficios que los matrimonios heterosexuales.
Pueden surgir algunas preguntas cuando se trata de las leyes de inmigración relativas a las parejas del mismo sexo. La ley permite que el cónyuge de un ciudadano estadounidense, o residente legal permanente, solicite a su cónyuge que pueda solicitar una tarjeta verde. Este proceso de inmigración basado en la familia se aplica a todos los que están legalmente casados, incluidas las parejas del mismo sexo. Este proceso puede ser complejo de navegar, y es importante tener un abogado de inmigración LGBTIQ + como Mariana Toledo-Hermina para ayudarle a través del proceso.
¿Qué es la Carta Verde?
Una tarjeta verde es un nombre común utilizado para el documento emitido por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a cada no ciudadano que ha sido admitido para la residencia permanente como prueba de su estatus permanente legal. La tarjeta verde acredita su autorización para vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos.
Algunas de las categorías bajo las cuales una persona puede solicitar una tarjeta verde incluyen la familia, el empleo y la condición de refugiado, por nombrar sólo algunas. De todas ellas, la categoría más común es la solicitud basada en la familia.
¿Quién puede solicitar la tarjeta verde?
Un pariente inmediato o algunos otros parientes pueden solicitar una tarjeta verde a través del proceso basado en la familia. Para obtener una tarjeta verde familiar, el solicitante debe ser cónyuge, padre o madre, hijo o hija de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente legal; o hermano de un ciudadano estadounidense; o prometido de un ciudadano estadounidense. Los solicitantes deben presentar las solicitudes correspondientes y la documentación que demuestre la relación legal.
Para ser admitido como prometido, debe casarse legalmente con el ciudadano estadounidense que ha patrocinado su solicitud en los 90 días siguientes a su entrada en los EE.UU. A diferencia de algunos tipos de visados o tarjetas de residencia, no hay límite en el número de tarjetas de residencia que los Estados Unidos pueden expedir cada año sobre la base de una relación familiar inmediata.
Cómo solicitar la tarjeta verde
Antes de solicitar la tarjeta de residencia, debe asegurarse de que cumple los requisitos. Hay dos formas principales de solicitar la tarjeta verde, dependiendo de si se encuentra actualmente en Estados Unidos o no.
Si ya está en Estados Unidos, tendrá que solicitar un cambio de estatus. Si está fuera de Estados Unidos, deberá solicitarlo a través del consulado. Si está en Estados Unidos, deberá presentar el formulario I-485, una solicitud para ajustar su estatus. También deberá presentar la petición I-130, Petition for Alien Relative.
Es importante tener en cuenta que usted no es elegible para una tarjeta verde si se le considera un terrorista, o ha sido condenado por cierto tipo de actividad criminal dentro o fuera de los Estados Unidos, entre otras cuestiones de inadmisibilidad. Un abogado de inmigración con experiencia puede ayudar a revisar su situación específica y proporcionarle orientación para el proceso de solicitud.
Probar el estado civil legal
Uno de los pasos en el proceso de obtención de la tarjeta de residencia por motivos familiares es demostrar la buena fe de su relación matrimonial. Una pareja no debe limitarse a demostrar que está legalmente casada, sino que también debe demostrar que el matrimonio es real. En otras palabras, no se puede obtener una tarjeta de residencia sobre la base de un matrimonio ficticio o uno que se celebre únicamente con el fin de obtener un beneficio de inmigración como una tarjeta de residencia.
En primer lugar, debe presentar su certificado de matrimonio. También tendrá que presentar documentación o prueba de que usted y su cónyuge tienen un matrimonio legítimo. Puede proporcionar la información cuando presente su petición I-130 o en persona cuando asista a la entrevista obligatoria.
Documentos para demostrar el estado civil
Por lo general, es mejor proporcionar la mayor cantidad de documentación posible al USCIS. Algunos de los documentos que ayudarán a probar su relación marital legítima incluyen la prueba de que están viviendo juntos, la prueba de que han combinado las finanzas, o la prueba de que tienen hijos juntos.
La documentación es esencial para probar su matrimonio. Otros tipos de documentos que pueden ser importantes son los extractos bancarios conjuntos, las escrituras o títulos de propiedad conjunta, las pólizas de salud conjuntas, las facturas de servicios públicos, los extractos de seguros y las pólizas de seguro de vida. También puede aportar declaraciones de familiares o amigos.
Un abogado de inmigración con experiencia puede ayudar
El proceso para solicitar la tarjeta de residencia puede parecer complicado. Puede llevar algún tiempo, a menudo meses, completarlo. También tendrá que pagar las tasas de solicitud asociadas. Si presenta el formulario incorrecto o no proporciona la información o documentación adecuada, el proceso se retrasará.
Por estas y otras razones, lo mejor es buscar la ayuda de un abogado de inmigración con experiencia. Su abogado responderá a sus preguntas y puede ayudar con el proceso para obtener la tarjeta verde. Mariana Toledo-Hermina ha ayudado a familias como la suya a navegar por el proceso de la tarjeta verde en los Estados Unidos.
Para obtener más información sobre las parejas del mismo sexo que solicitan tarjetas de residencia, póngase en contacto con nuestro experto en Carolina del Sur en la Oficina de Derecho de Mariana Toledo-Inmigración hoy para una consulta.